Si ricorda il 2 Aprile Shkodër, la Rozafa della libertà Discorso del Presidente Berisha Cinque anni fa, la mattina del 2 aprile 1991, i cittadini liberi di Shkodër, indignati dalla violenza della polizia e dei servizi segreti, scesero in una protesta pacifica di massa. Lo scopo della manifestazione era protestare contro la decisione dell’allora governo comunista di manipolare il voto dei cittadini nel referendum sul pluralismo politico, attraverso una feroce pressione politica e di polizia. Gli eventi del 2 aprile a Shkodër divennero il simbolo della resistenza degli albanesi contro la violenza e l’ingiustizia. Il Presidente della Repubblica, Sali Berisha, partecipò alla cerimonia commemorativa e sottolineò che il 2 aprile rimane una delle date più importanti della libertà albanese. Egli rese omaggio al sacrificio dei caduti e al coraggio dei cittadini di Shkodër, sottolineando che il sangue versato per la libertà non sarà mai dimenticato. Berisha disse che la democrazia albanese si è rafforzata attraverso la resilienza della gente comune, che ha rifiutato di vivere ancora sotto la paura. Dichiarò che il 2 aprile è un richiamo permanente alle istituzioni e alle forze politiche a difendere il voto, la legge e le libertà dei cittadini. (Continua a pagina 2)

Intervista con il sig. Tomor Doshi mediata? [?] Alla fine i deputati hanno discusso in Parlamento della riforma elettorale del 6 giugno, non a quasi 60 giorni dallo svolgimento delle elezioni del 26 maggio? In questi giorni il Parlamento ha tenuto una seduta plenaria con procedura normale su questioni che incidono anche, con grande obiettività, sulle elezioni. Egli ha definito lunedì più come un’ancora che come!? P.4

La Presidenza del Partito Democratico informa tutti i delegati eletti al Terzo Congresso Nazionale che la riunione si terrà sabato 6 aprile 1996, alle ore 9.00, a partire dalla sala del Palazzo dei Congressi. Gli invitati e gli interessati possono ritirare le tessere di invito presso l’ufficio della segreteria del PD, vicino alla sede centrale. P.4

Il Presidente Berisha ha ricevuto il Segretario alla Difesa degli Stati Uniti, William Perry Dopo che il Segretario Perry ebbe portato i saluti al Presidente Berisha, il Presidente Clinton dichiarò che gli Stati Uniti apprezzano e sostengono le riforme del governo in Albania e desiderano rafforzare ulteriormente le relazioni con i loro partner albanesi. Così si crede. P.2

Aiuti militari americani per l'Albania P.2

La differenza tra una governance capace e una superficiale sta nella capacità di consentire meno ritardi e di costruire un quadro efficace in ambito sociale. 90 giorni dopo l’inizio della nuova campagna? cambiamenti nel campo del comune!? ... P.2

Gli albanesi esprimono gratitudine al Segretario Perry: siete la persona più preziosa che contribuisce? alla cooperazione militare di successo per rafforzare le relazioni e il partenariato per la pace P.2